31:ヤシオツツジ  ーYashio azaleaー

日光に春の訪れを告げるヤシオツツジ。
The Yashio azalea heralds the arrival of spring in Nikko.

山地、山間部を中心に多くみられ、日光市の花としても親しまれています。
当ホテルでは、正面から入り口前のロータリー部分にございます。
門前町界隈では、春告祭り「弥生祭」の際に各町内の家体(やたい)の屋根に飾りつける花としてお馴染みです。
It is commonly seen in mountain and Mountain area, and is beloved as the flower of Nikko City.
At our hotel, you can find it at the rotary in front of the main entrance.
In the temple town area, it is well known as the flower that decorates the roofs of houses in each neighborhood during the Yayoi Festival, a festival that heralds spring.