20：スタッフだけが見ることのできる風景　　ーScenery only the staff can seeー

お客様がチェックアウトされた後、客室のバスルームに柔らかな日の光が入り始める瞬間が訪れます。
After guests have checked out, there comes a moment when soft sunlight begins to filter into the guest room bathroom.

スタッフだけが見ることができる風景。
お客間様をお迎えするための準備が進む中での、ほんのひとときです。
A view only the staff can see.
This is just a moment as they make preparations to welcome guests.